Цыганские обычаи и законы, Цыгане | eturism.ru
В году «Ромэн» побывал на Дальнем Востоке, показывал свои спектакли морякам Тихоокеанского флота, трудящимся Забайкалья. Как Бразилия чуть не стала голландской На протяжении почти 25 лет часть португальской Бразилии принадлежала Голландии. Когда умирает член семьи или близкий друг, цыгане часто носят черное до 12 месяцев спустя, чтобы выразить свое горе.
В Софии проживало более цыганско-еврейских семей, которые в основном компактно проживали в районе Факультета на улице Средняя Гора. После Холокоста большинство из них уехало в Израиль , но несколько семей остались в Болгарии [11].
Советский этнограф Лекса Мануш считал, что в цыганской лексике и поверьях можно найти значительно больше признаков, указывающих на связь с индуизмом и особенно шиваизмом.
Например, для обозначения креста во многих цыганских диалектах Европы используется термин trusul trusil, truxul, trixul , которое Мануш считал происходящим от атрибута Шивы тришулы [12]. Традиционный женский цыганский костюм включает несшитую юбку с оборкой и сильно присборенный передник кытрынцы , кофту, характерную глубоким вырезом с целью облегчить кормление детей грудью, шаль, различные золотые и серебряные украшения [4].
Фольклор цыганских этнических групп испытал влияние фольклора этнических групп, в окружении которых цыгане проживают, либо этнических групп, через территории проживания которых цыгане мигрировали в разное время своей истории , повторяя те же жанры и сюжеты.
Ряд сюжетов являются устойчивыми, повторяясь в культуре групп, проживающих на значительном расстоянии одна от другой. Большим богатством отличается фольклор цыган Балкан, Румынии и Венгрии. Так, цыгане влашской диалектной группы , проживающие на территории распространения румынского языка и фольклора, обладают развитым жанром баллады.
В кэлдэрарском фольклоре в переводе на цыганский язык известен героический румынский цикл — баллады о Груе и Новаке, Корбе, мастере Маноле и др. Непосредственно цыганские сюжеты преобладают в текстах песен, реже — баллад, созданных в новейшее время. Богатством отличаются выразительные средства песенного фольклора.
Песни отражают цыганский быт в прошлом. Цыганские сказки включают преимущественно заимствованные сюжеты [13].
Каждая группа цыган табор , место поселения имела своего импровизатора, владевшего искусством пересказывания старых и создания новых сказок и баллад. В конце XIX века около 50 оригинальных сказок и баллад записал Микулае Иванча, цыган из Ясс , капрал румынской армии [13]. Фольклор цыган Испании оказал большое влияние на формирование фламенко [4]. Одним из основных занятий цыган является музыка. Репертуар включает собственные таборные песни, а также песни других народов и популярные композиции из европейской профессиональной музыки XVIII—XIX веков, которые вошли в репертуар цыганских капелл, и др.
Цыгане не обладают единой музыкальной культурой, однако цыганская музыка и исполнительство обладают общими чертами: гемиольные звукоряды венгерская , или цыганская , гамма , микротоновая мелизматика и глиссандирование, гортанная подача звука. Таборная музыка характеризуется преимущественно как вокальная одноголосная, основными жанрами являются протяжные и быстрые танцевальные песни; и на те, и на другие оказал влияние фольклор окружающих народов.
Ряд заимствованных песен также считаются таборными [4]. В среде венгерских цыган распространены инструментальные ансамбли применяются скрипки, цимбалы, контрабас и жанры вербункош , чардаш. В Молдавии и Румынии обладают высоким исполнительским мастерством цыгане — лэутары [4].
В России в XVIII—XIX веках имели распространение так называемые цыганские хоры, поющие в русской подголосочной манере, но с сохранением характерной для таборной музыки ладовой окраски и в сопровождении гитар. Первый такой хор был создан в году по распоряжению граф А. Орлова-Чесменского в Пушкино. Он получил известность как Соколовский хор , по имени своего первого руководителя, главы цыган Ивана Соколова.
До настоящего времени сохраняется пение на эстраде цыганского романса. В Москве действует цыганский театр « Ромэн ». К числу известных российских цыганских музыкантов принадлежат скрипач Михаил Эрденко , певец Николай Сличенко [4]. Темы семейной и этнической лояльности, типичные для цыганской музыки, помогли сохранить определённые представления, однако некоторые исполнители из числа более молодых и талантливых оказались привлечены материальным вознаграждением во внешнем мире [2].
Литература цыган включает литературные произведения представителей различных цыганских этнических групп разных стран мира [14]. Литература на цыганском языке появилась у цыган в СССР в середине х годов с созданием цыганской письменности [13].
Данные о существовании у цыган в ранний период их истории письменности и литературный традиции отсутствуют.
Цыганский язык не обладает единой разговорной и письменной нормой, включая в себя ряд близкородственных диалектов.
До начала XX века основная масса цыган не была грамотной, а цыганский язык являлся бесписьменным [14].
В —е годы в СССР были предприняты попытки создать литературный цыганский язык, что определялось национальной политикой раннего Советского Союза , стремившегося поддерживать культуру малых народов. В качестве основы был использован язык этнической группы русских цыган с добавлением литературных заимствований из других диалектов. Выбор, предположительно, был обусловлен наибольшей степенью ассимилированности русских цыган, многие из которых имели начальную грамотность и в большей степени были подвержены большевистской идеологии.
Согласно политике большевиков, культура угнетавшихся в дореволюционное время малых народов с приходом новой власти должна была стать социалистической по содержанию, оставаясь национальной по форме.
В основном на новом литературном цыганском языке издавались и рассылались по колхозам переводы марксистско-ленинистской литературы, речей Ленина , позднее Сталина , постановления партии.
Также издавалось много художественной оригинальной литературы, которая изначально писалась на цыганском языке. Однако в целом масштабы этой деятельности были незначительные [15]. Основы цыганской литературы были заложены цыганскими писателями и общественными деятелями А. Германо и Н. Панковым, которые работали над нормированием и обогащением цыганского литературного языка [13].
В послевоенной цыганской литературе развивается драматургия, начинают преобладать поэтические жанры, в первую очередь лирика , которые следуют старым фольклорным традициям, поскольку наиболее выразительными художественными средствами в цыганской традиционной культуре обладали песни и баллады, где возможно было проявить импровизаторские способности.
В ситуации отсутствия единой литературной нормы цыганского языка произведения авторов, пишущих на каком-либо цыганском диалекте, известны в основном малому кругу читателей, владеющих данным диалектом. По этой причине выросло число цыганских прозаиков, поэтов и драматургов, которые пишут на языке страны проживания [16]. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии , проверенной 18 октября года; проверки требуют 3 правки.
Основная статья: Цыгане. Основная статья: Фольклор цыган. Основные статьи: Музыка цыган и Джаз-мануш. Основная статья: Литература цыган. Медиафайлы на Викискладе Портал «Цыгане».
Правильно ли говорить «ромы» и «ромский»? Радио «Свобода». Дата обращения: 17 марта Это было так давно, что не помнит даже самый старый цыганский вайда. По земле бродил в те времена первый цыганский табор.
Куда они шли, никто не знал. Только старики говорили о том, что нужно обязательно найти золотую птицу, ту, которая разжигает рассвет и каждый раз улетает ночевать за море. И вот однажды, когда утомлённый долгой дорогой табор уснул, к берегу реки вышла молодая цыганка. В эту ночь постель казалось ей тюрьмой, потому что где-то вдалеке волшебствовала скрипка.
Это играл Джанго. Он и раньше играл вечерами возле цыганского костра. Но тогда от его игры просто плакали люди. А сейчас это была совсем другая мелодия. Рада и сама не заметила, как взлетели к небу её руки, как волной заходили уставшие плечи, как взметнулись разноцветные юбки. Танец и музыка переплелись, и такого ещё не видела земля от своего рождения. Ecли oн oбмaнул, eму пoвeрили, пoтoм eщe рaз oбмaнул… Oн нe имeeт прaвa ни зa cтoлoм нaxoдитьcя, ни взять рюмку или вилку.
Нaкaзaниe этo xужe cмeрти. Цыгaнcкиe свадебные oбряды нe мнoгим oтличaютcя oт руccкиx. Eдинcтвeннoe уcлoвиe - дeвушкa дoлжнa быть чиcтoй. Этo нoмeр oдин, и прocтыня пoкaзывaeтcя вceм. Тoлькo пecни и тaнцы цыгaнcкиe. Вce бeз иcключeния цыгaнe пoют, ocoбeннo, кoгдa выпьют. И eщe у нac мужчины cидят oтдeльнo, a жeнщины oтдeльнo. Брaк цыгaнa и нeцыгaнки нe привeтcтвуeтcя. Рacтвoрeниe крoви. Ecли тaкoe прoиcxoдит, oнa дoлжнa принять цыгaнcкиe зaкoны цeликoм и пoлнocтью и жить пo цыгaнcким oбычaям.
Жeнщины у нac нe xoдят в брюкax. Жeнщинa нe гoвoрит, кoгдa гoвoрит мужчинa. Кoгдa к цыгaну в гocти приeзжaют цыгaнe, жeнщинa тoлькo пoдaeт угoщeниe, oнa нe имeeт прaвo cидeть зa cтoлoм. Мужу oнa пoдчиняeтcя душoй и тeлoм. Нa caмoм дeлe я нeмнoгo знaю цыгaнcкиx имeн - пять-шecть. Мeриклa oт cлoвa «буcы» , Пaтринa oт cлoвa «кaртинa», мужcкиe Зaбaрo, Лaчo, Гoжo.
Мы иx ceйчac рeдкo примeняeм, пoтoму чтo нeт иx в цeркoвнoм cлoвaрe, чтoбы крecтить рeбeнкa. Национальная цыганская черта нoмeр oдин - цыгaн в дoмe xoзяин. Из этoгo cлeдуeт нaшa уcтoйчивaя ceмeйнaя жизнь, и мeньшe oт этoгo рaзвoдoв.
A в цeлoм, мoжнo cкaзaть, чтo цыгaнe - гoрячий нaрoд. Остальные ответы. Цыгане устраивают свадьбы в любой сезон и любой день недели. Начинается она ближе к вечеру, когда котлы с едой готовы. В котлах готовится одно из основных свадебных блюд — тушеное большими кусками мясо вперемешку с разнообразными овощами.
Вкусное и сытное, оно служит отличной закуской к морю разнообразного спиртного, обязательного на цыганской свадьбе. Обязательны осетры и поросята, их так цельными и зажарят.
